Это потрясающе! Я досмотрела Мятежную землю и сейчас во мне кипят эмоции. Одни восклицательные знаки!!! Прежде всего, хочу высказать огромную благодарность Наташе за проделанный колоссальный труд! Спасибо, что тратила на это часы своего свободного времени!
Итак, приступим. Мятежная земля… бедная, скудная, загадочная и полная тайн, которые молча хранят болота. Но в тоже время очень красивая. Она действует на людей, меняя их навсегда.
Я была на седьмом небе от счастья, когда узнала, что переводится сериал Чинции Торрини. Это будет нечто, сказала я себе. И я не ошиблась, хотя первые серии показались мне несколько слабоватыми, неуверенными. Дело ли в актерах, который только начали работать вместе, я не знаю. Но поначалу я все время сравнивала их с другими. Я ведь ходила под впечатлением после Элизы и Ястреба и голубки. И постоянно придиралась: а у него голос какой-то не такой, а он внешне не такой-то – ... Читать дальше »